100 años marcando la diferencia
Durante un siglo, hemos ayudado a las personas de todo el mundo a sentirse bien con su piel. Este propósito se basa en los valores que nos han guiado a lo largo de generaciones: calidad, responsabilidad y humanidad.
Nuestros orígenes
En la vibrante década de 1920, los químicos Dr. Kurt Richter y Dr. Julius Altpeter abrieron un pequeño laboratorio en una antigua cervecería de Berlín.
Lo que comenzó en una sola sala se convirtió gradualmente en la base de un recorrido de un siglo.
Firmes ante el cambio
En 1932, Frieda Vogel asumió la propiedad de la empresa — guiándola durante casi seis décadas. Condujo a CLR a través de algunos de los períodos más difíciles de la historia: dictadura, guerra, expropiación y reconstrucción.
Tras perder a su marido en 1945, reconstruyó la empresa desde las ruinas de Berlín, la restableció en el Oeste y la transformó en un pionero de los ingredientes biológicamente activos.
Hizo más que preservar la empresa — definió una cultura que continúa dándonos forma hoy: Arraigada en la calidad. Basada en la responsabilidad. Guiada por la humanidad.
Continuidad científica
En 1953, Günter Borchert se incorporó a CLR como joven químico. A lo largo de los años, impulsó el perfil científico de la empresa, contribuyendo a innovaciones pioneras como Collagen y Repair Complex CLR™ — estableciendo estándares que siguen influyendo en la industria hoy en día.
Más tarde, como propietario, combinó la excelencia científica con la integridad empresarial, construyendo un legado de confianza que perdura.
Un capítulo moderno
Con su hijo, el Dr. Stefan Borchert, comenzó una nueva era. Transformó CLR en un socio de confianza a nivel global — modernizando las operaciones, ampliando su presencia internacional y posicionando la empresa para el futuro.
Todo ello manteniéndose fiel a nuestra esencia: la integración armoniosa de la ciencia, la sostenibilidad y la innovación.
Sigue tendiendo puentes entre tradición y transformación — guiando a CLR con propósito y visión.
Valores que nos conectan
Cuatro personas. Cuatro épocas. Una visión compartida.
Desde la década de 1920 hasta hoy, CLR ha sido definida por quienes sitúan la calidad, la responsabilidad y la humanidad en el centro de todo lo que hacen. Hoy, nuestros empleados continúan este legado — con curiosidad, experiencia y pasión.
Estamos orgullosos de nuestro origen y entusiasmados por lo que está por venir.
Más información sobre nosotros y nuestra filosofía
